Dana Spiotta ha scritto il suo ultimo romanzo con piglio da documentarista, raccontando una storia profonda e ambivalente